मुले आई-वडिलांसाठी सर्वकाही असतात. ते त्यांच्या मुलांसाठी काहीही करू शकतात, जरी त्यांनी निवडलेला मार्ग त्यांच्या स्वतः साठी वाईट असला तरी. आणि जर त्यांची मुले त्यात चांगली कामगिरी करत असतील तर पालक एका मिनिटासाठी सुद्धा विचार करत नाहीत. आणि जेव्हा मुले मोठी होतील, तेंव्हा जर ते स्वतःच्या स्वातंत्र्यासाठी स्वत: च्या परंपरा आणि आई वडिलांचे प्रेम दूर करणार असतील तर पालकांना काय वाटेल! हे सर्व चित्रपट ‘इंग्लिश मीडियम’ या चित्रपटात दाखवण्यात आले आहे.
चंपक राजस्थानमध्ये राहणाऱ्या एका व्यक्तीची ही कथा आहे (इरफान खान). राजस्थानमधील सुप्रसिद्ध हलवाई घासीटारम यांचा नातू चंपक आहे. आणि घासीटाराम हे नाव वापरण्यासाठी एक कुटुंब आपापसात भांडत आहे आणि एक मनोरंजक बाब म्हणजे हा लढा फक्त कायदेशीर आहे पण प्रत्येकाचे प्रेम अबाधित आहे. चंपकने आपली मुलगी तारिणी (राधिका मदन) लहानपणापासूनच एकट्याने मोठी केली. तारणीचे स्वप्न आहे की तीला अभ्यास करण्यासाठी यूकेला जायचे आहे आणि चंपक त्याच्यासाठी खूप प्रयत्न करतो आणि त्याचा चुलतभाऊ घासीटाराम बंसल (दीपक डोबरियाल) त्याला पाठिंबा देतो. चंपक आपल्या मुलीला लंडनला नेऊ शकेल का? तारिणीचे स्वप्न साकार होईल का? इंग्लिश मीडियम हा चित्रपट या फॅब्रिकमधून विणलेला आहे.
दिग्दर्शक होमी अडाजानिया यांनी वडील आणि मुली यांच्यातील नात्याचे सुंदर वर्णन केले आहे तर दुसरीकडे कायदेशीर लढाई लढणार्‍या दीपक डोब्रियाल आणि इरफान खान यांच्यातील केमिस्ट्रीही उत्कृष्ट पद्धतीने सादर करण्यात आली आहे. इरफान खान, दीपक डोब्रियल आणि किकू शारदा यांचे बालपण मैत्री नात्यांचे वेगळे उदाहरण देते.
इरफान खान यांनी चंपक जैनची व्यक्तिरेखा खूप छानपद्धतीने सादर केली आहे. त्यांना पडद्यावर पाहून आनंद होतो. राधिका मदनने तिच्या पहिल्या चित्रपटांमध्ये आपली अभिनय क्षमता सिद्ध केली आहे, हे पात्र पुन्हा तिच्या अभिनय क्षमतेची पुष्टी करते.
बर्‍याच दिवसानंतर डिंपल कपाडियाला मोठ्या पडद्यावर पाहण्याचा एक सुखद अनुभव होता, तिची अखंड अभिनय हे तिचे वैशिष्ट्य आहे. करीना कपूरचा भाग फारसा नव्हता, परंतु ज्या कारणासाठी तिला ठेवण्यात आले होते, तिने तिची जबाबदारी पूर्णपणे पार पाडली. एकंदरीत असे म्हणणे चुकीचे ठरणार नाही की ‘इंग्रजी मिडीयम’ हे ‘हिंदी मिडीयम’ इतके बळकट नाही परंतु आपल्या मनाला स्पर्श करणारी वडील, मुलगी, भाऊ आणि भाऊ आणि मित्रांच्या भावनांचा प्रवास आहे.